https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization Gravity Support Forums Topic: Portuguese Localization en-US Tue, 21 Apr 2026 09:46:38 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.1 q https://legacy.forums.gravityhelp.com/search.php https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-56110 Sat, 21 Apr 2012 19:16:43 +0000 potential 56110@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Thank you guys, this post was really useful to read in a language I don't understand. </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-26126 Mon, 23 May 2011 11:59:49 +0000 xigli 26126@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Oi Alex,</p> <p>'E possivel enviar-me o ficheiro po, que contem a tradução para pt_BR, gostaria de o traduzir para pt_PT.</p> <p>Obrigado. </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-11380 Tue, 19 Oct 2010 00:44:02 +0000 premium 11380@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Alex, como posso receber o arquivo de localização para português? </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-9100 Sat, 28 Aug 2010 12:07:14 +0000 Richard Moreno 9100@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Oi Alex, </p> <p>Te enviei um e-mail solicitando a tradução para o português.</p> <p>Obrigado. </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-1665 Fri, 20 Nov 2009 22:10:28 +0000 marujo 1665@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>constatei um problema na versão 1.3.3. ao fazer o upgrade embananou todo meu esquema de novo. perdi tudo que tinha feito. ele não está reconhecendo o form que havia criado. </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-1664 Fri, 20 Nov 2009 21:48:04 +0000 estevanix 1664@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Opa! Só dá mineiro aqui? =)<br /> Se possível, podem me incluir neste pacote ai pra receber a tradução tb? Agradeço.</p> <p>Inté </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-1663 Fri, 20 Nov 2009 21:32:40 +0000 marujo 1663@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>oi pessoal. tem como me enviar este pacote com a tradução para pt_BR? e como fazer ela funcionar? parece básico o que vou perguntar mas não vi aonde configurar para quem será enviado o email. de que forma, se quiser colocar cc, cco, tem isso aonde?? configurar como será enviada mensagem. não achei mesmo. </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-1465 Fri, 13 Nov 2009 15:41:20 +0000 renaz 1465@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Olá Alex,</p> <p>Na real, traduzi direto no documento "gravityforms.php". Busquei as mensagens que queria alterar e fiz na "unha"!</p> <p>Vou instalar seu pacote de tradução e ver no que dá. Lá contém a tradução da interface também, correto? Se a resposta for sim, não vou instalar. Prefiro toda a interface em inglês.</p> <p>Agradeço sua atenção!</p> <p>Um grande abraço,</p> <p>Renaz </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-1460 Fri, 13 Nov 2009 14:19:13 +0000 Alex Cancado 1460@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Sem problemas.<br /> Te mandei um email com a traducao que temos (80% completa) </p> https://legacy.forums.gravityhelp.com/topic/portuguese-localization#post-1455 Fri, 13 Nov 2009 12:49:58 +0000 renaz 1455@https://legacy.forums.gravityhelp.com/ <p>Olá Alex,</p> <p>Também sou do Brasil e estou com o mesmo problema. Posso lhe mandar um e-mail para solicitar esta tradução? Ou até mesmo para que você me explique como fazer com os "sub-labels"?</p> <p>Obrigado,</p> <p>Renaz </p>