My title is very hard to understand. So the best way to explain is to link to a form that has what we want:
Please visit: https://www.jamesnorris.com/assessment.
See the green links? Click on them, and the form adds more blanks for:
Can Gravity Forms do this?