Hi GF Support!
I'm also having what seems to be a repeating problem lately: new signups aren't being passed to MailChimp. I've double-checked all my settings and my MailChimp API Key. I'll take that logging add-on, if you think it'll help.
Thanks!
Adam