This is an old post and I'm wondering if the version in beta will be able to handle my request?
How could I append text to the end of the send to email address. (this is how I automatically send the email with an autoreponder) So when someone submits their email address to: myname@domain.com gravity forms actually sends to myname@domain.com.moretext.com
Carl Hancock on "change the send to email address"
from Gravity Support Forums Topic: change the send to email address by Carl Hancock
We plan on releasing an update sometime in the next couple weeks. It won't be the 1.4 update, it will be 1.3.13 which will introduce some minor new fixes, features and enhancements.