Dynamically add "product options" from custom posts query (post titles + fields)

Hello there, I'm new to Gravity forms but very excited about the possibilities offered by this plugin

I have a custom post type for "Products". Each Product has a "Category" assigned by a custom taxonomy. Each Product has also certain custom fields, ie for "price" and other details (such as predefined quantities).

Can I generate a list of Gravity Form product options querying posts from a specific category?

I see the product options field consist of: label + value + price

I want to generate values with post titles, labels with post titles but link those to Product page (post), then price to be set from custom field of the product-post. I need to do this for Products belonging to different categories in my custom taxonomy.

I found this post: http://www.gravityhelp.com/forums/topic/dynamically-populating-checkboxes-with-post-titles-from-a-specific-category

for generic checkboxes, but product options field are a bit different, since the presence of a price field attached to each option

can you help me figuring out how to achieve what I want please?

Yes

suppose I have different custom post types "products" and "services" (or even more types), with a common custom meta field "price"

is there any way to generate a form with all the products I want in it? Some products should appear in certain parts of the form than others.
User filling the form should be able to check/uncheck what products he wants to buy.

Thanks