I have a 3rd party working on a site and they need to receive notifications from the contact forms as well. They have a lot of forms from different websites being routed to the same email address, so they need to have a subject header that is different from the subjects we are using internally.
Is there any way to change the subject for a notification that is being forwarded to another e-mail address? If not, can you direct me to the code that would need to be modified for this to be possible?
Thanks