The automated update of Gravity Forms keeps failing on my system. Other plugins are installing and updating themselves just fine. It could be that I am hosting my WP code in Subversion - maybe your update script isn't liking the SVN files/folders when it tried to completely remove the Gravity Forms plugin and replace with the new code.