PLEASE NOTE: These forums are no longer utilized and are provided as an archive for informational purposes only. All support issues will be handled via email using our support ticket system. For more detailed information on this change, please see this blog post.

Change translation / add string

  1. quokka
    Member

    Hi,
    I'm need to change the gravityforms-nl_NL.mo file and change some strings. Also I found some untranslated strings, like "Errors have been highlighted below.".

    Tried wit POedit without any luck.

    Any help on how to change the Dutch language file and add strings would be highly appreciated!
    Thanks in advance
    Bas

    Posted 8 years ago on Tuesday January 10, 2012 | Permalink
  2. Hello Bas,
    To make changes to the translation you will need the Dutch PO file. Email me to alex@rocketgenius.com, and I will send you that file.

    Posted 8 years ago on Wednesday January 11, 2012 | Permalink
  3. quokka
    Member

    Hi Alex,
    Just sent you an email.
    Thanks!

    Posted 8 years ago on Wednesday January 11, 2012 | Permalink
  4. Hi Alex and Bas,
    I just into the exact same problem. I should be fixed when making a modified .mo file for the proper sentence used. Do you need assistance?

    Posted 8 years ago on Monday January 16, 2012 | Permalink
  5. Edwin
    Member

    Hi Alex,
    Same issue here. Could you please send the Dutch .po file to me too?

    Thank you.
    Edwin

    Posted 8 years ago on Monday January 23, 2012 | Permalink
  6. henk21567
    Member

    Hi Alex,
    Same issue here. Can you please send me the file too?
    Thanks,
    Henk

    Posted 8 years ago on Thursday February 2, 2012 | Permalink
  7. Same problem with the Danish translation.

    Posted 8 years ago on Thursday February 2, 2012 | Permalink
  8. Double post

    Posted 8 years ago on Thursday February 2, 2012 | Permalink
  9. Hello,

    Got the Same issue here. Could you please forward me the Dutch .po file as well?

    Thanks!
    Twana

    Posted 8 years ago on Friday February 17, 2012 | Permalink