Last week I had a problem of the header to purchase not going away after entry. After about an hour it went away randomly.
I just noticed I do not have the most recent non-beta of gravity forms. I have:
Gravity Forms 188.8.131.52
It looks like 1.3.9 is the latest but I don't get the automatic upgrade option in my plugin settings.