Add hidden fields to your form and have it pre-populate with the utm_ information. Simple :-)
Campaign Source
utm_source
Campaign Medium
utm_medium
Campaign Name
utm_campaign
Campaign Term
utm_term
Campaign Content
utm_content
Now GF just needs a quick way to bulk add to multiple forms.